求医网信息
翻译”：[{“text”：”
\n
图片说明：岳阳医院皮肤科 来源/受访者提供（下同）。
\n
今天是世界传统医药日，说到传统医学，人们首先想到的就是中医药，中医药在中国有着悠久的历史。中医药蕴含着中华民族几千年的养生理念和实践经验，是中华民族的瑰宝。中医药以其在疾病预防、治疗和康复方面的独特优势赢得了人们的认可。日前，记者走进上海中医药大学附属岳阳中西医结合医院，带大家探寻中医“神技”的独特魅力。
\n
中医治痘，“红豆饺”不见了
\n
记者在皮肤科门口遇到了一位穿着时髦的“小姐”。 “脸上的痘痘痘治好了，比整容好多了！” 经过两个月的治疗，单小姐早已失去了刚来医院时的悲伤，她拿出手机给记者看了一张她脸上长痘痘的照片， 而她现在的样子，几乎就像两个人一样，“多谢李主任，这痘痘没治好，恐怕要郁闷了！
\n
据岳阳医院皮肤科副主任医师李欣介绍，痤疮作为皮肤科最常见的皮肤病之一，往往发生在青少年身上，如果不及早干预和治疗，很容易留下疤痕。
\n
“'红豆饺子'也可以变成带壳鸡蛋。李欣笑着说，“岳阳医院自制的制剂百迪溶脂混合液，被患者戏称为'抗痘神药'，能有效减少脂溢，消炎，对痤疮的治疗效果很好。
\n除口服中药外，
岳阳医院具有鲜明中西医特色的外治，也是治疗痤疮的一大亮点，得到了广大患者的认可。李欣告诉记者，对于痤疮脓疱、结节、囊肿等皮损，采用中医火针治疗具有疼痛少、疗效快、不易留下疤痕等优点。岳阳医院打造的外用中药制剂巨型樱桃霜，集负离子喷雾、穴位经络按摩、石膏粉面膜为一体的面部倒模疗法，具有祛脂祛痘的功效。针对中重度痤疮的治疗，皮肤科设立了痤疮专科门诊，通过红蓝光、强脉冲光、光动力、化学换肤等治疗，深受年轻患者的欢迎。“早期发现、早期干预、早期治疗是痤疮尽快恢复而不留下疤痕的关键因素。“李欣说。
\n
\n
图片说明：岳阳医院推拿科门诊
\n
推，我的病居然治好了！
\n
“路上有个坑坑洼洼，我踩在空中摔了一跤，就这样变了！”来到上海岳阳医院按摩科随访门诊的马阿姨告诉记者，“我以为是骨折，没想到是腰椎突出。
\n
“我腰酸背痛，脚麻木，真的很害怕，没想到孙主任帮我治了几次。马阿姨高兴地说：“不打针，不吃药，中医按摩好！
\n
“还好，马阿姨来得及时。按摩科主任医师孙武权告诉记者，很多患者腰椎间盘突出症却不知道，有的是外伤，有的可能是因为重物，甚至有的只是因为打喷嚏、咳嗽而发生的腰椎突出，很多患者觉得休息几天就能康复了， 而且他们没有及时就医，延误了治疗的最佳时间窗口。
\n
孙武权介绍，腰椎突出作为骨科创伤科的常见病，具有活血活血、调节肌腱止痛、松开粘连、调节关节等功能，可以帮助患者缓解疼痛，提高关节活动度，恢复脊柱的生理功能。经过按摩治疗，绝大多数腰椎突出患者都能取得良好的效果。
\n
\n
图片说明：推拿医师与患者交流
\n温暖
的调理使人“温暖”。
\n\“冰可乐是我的
最爱，做完我的工作求医网资讯，喝一口传统医学养生，更何况有多爽！ 回想起喝冰可乐的味道，龚先生还是不满意。 “但更困扰我的是，喝的时候，我是快乐的，过了一会儿，肚子会隆隆作响，喝完饭上厕所就跑不掉了！”
\n
预防治疗科主任医师周洋告诉记者，像龚先生这样肠胃功能差的患者很多，平时吃冷食、工作和生活压力大等，都会影响脾胃功能，导致腹泻。
\n\“中医
有点苦，我不想喝，只想想办法不吃药治疗！ 龚先生告诉记者，做这种纯中医治疗的医院并不多，也是抱着在长辈推荐下尝试的心态来的。 “艾灸点燃后， 肚子好暖的舒服，整个人都暖暖的，我来过这里5次了，腹泻的情况好多了，以后还想再来，就当预防保健吧！
\n
\n
图片说明：传统医学胃肠艾灸
\n
据周洋介绍，龚老师做的治疗叫“胃肠艾灸”，适用于慢性腹泻、慢性便秘、消化不良、功能性腹胀、食欲不振、脾胃虚弱等人群。
\n
疾病预防治疗科还开展艾灸、刮痧、穴位敷、中医熏蒸等中医适宜技法，打造了杜麦艾灸、温阳健脾介入包、温宫经温体介入包等一批具有中医特色的外治方案， 经过医生的辩证，可以对患者进行有针对性的治疗和疾病预防。“周洋说。
\n
新民晚报记者 左燕“，”to“：”en“，”“：{”“：[14,32,42,36,34,42,5,21,26,113,63,5,20,71,6,49,53,58,30,5,5,14,20,21,72,6,42， 33,14,117,5,80,25,5,14,21,19,52,58,75,5,77,66,14,18,119,5,104,5,5,16]
，”“：[15,113,192,178,147,278,5,87,98,415,273,5,63,268,6,285,230,271,261,144,13,5,14,70,52,293,6,124,94,39,439,5,353,104,5,14,61,46,171,172,304,5,5,329,229,14,66,266,5,569,16,4,43]}}]}]
